Ojibwe是地方土語，在古時的加拿大這種語言充滿了講究的措辭，比如加拿大國寶海貍也叫做AMIK。AMIK臺燈的造型令人想起被海貍用牙齒啃過的木頭，圓柱形的噴漆燈座，表面上大小不一以及略粗糙的圓形缺口，就像被海貍啃過一樣。此獨特的造型給與臥室空間與眾不同的個性。
Ojibwe is an indigenous language made of several dialects, spoken in Canada throw ancient times the language is rich in exquisite terms like AMIK the word to beaver, the animal who is also a national emblem for Canada. AMIK table lamp reminds a lacquered piece of wood scooped by beaver teethes, that created a statement lighting piece with a distinctive and unique light that conquer any room.
APACHE | TABLE LIGHT
一個用來表述美洲印第安人的詞，第一個在科羅拉多荒野之地定居的人群，獨特的風景地貌和他們皮膚的顏色相稱。科羅拉多的風景地貌特色是宏偉的山谷，靠近Palisade，清晰可見的巖層，創(chuàng)造出真實的自然力量，從視覺上和知識上都為熱愛自然的人提供了一個場所。APACHE臺燈的結(jié)構(gòu)，由木和大理石構(gòu)成，意圖呈現(xiàn)這個大自然的美麗風光，重現(xiàn)科羅拉多的自然風貌。
Word that defines a collective of native Americans, the first to inhabit the wild areas of Colorado, whose unique landscapes mingled with the color of their skins. The characteristic landscapes of Colorado, Grand Valley, near to Palisade, are clear examples of rich layering, creating true Mother Nature libraries, not only by visual but by the knowledge that offer for a true nature lovers. APACHE Table Lamp structure, made of wood and marble, intended to represent the beauty of this natural phenomenon, recalling the landscapes of Colorado.
SAKI | WALL LIGHT
先島群島是琉璃群島的一部分，位于日本最南端。SAKI銅質(zhì)壁燈是一個以現(xiàn)代燈具設(shè)計的方式向這個令人難以忘懷的島群進行歌頌。現(xiàn)在已經(jīng)差不多看不到了的竹林盛況，曾經(jīng)是當?shù)刈匀伙L光之一。這個現(xiàn)代風格的燈具設(shè)計，有節(jié)奏地將幾個黃銅管組合到一起，使它成為室內(nèi)空間中令人難忘的一個裝飾。自然的形態(tài)使整個空間充滿溫暖而舒適的氛圍。這個現(xiàn)代燈具設(shè)計喚起曾經(jīng)在島上目睹過竹林美景的人的記憶。
Sakishima Islands are part of Ryukyu Islands chain, located at Japan southernmost. SAKI brass wall lamp is a contemporary lighting tribute to this unforgotten islands group, recognized by its almost extinct bamboo roots harvest, which once were part of the local landscape. The contemporary lighting rhythmic composition of matte brass canes makes SAKI wall lamp an unforgettable piece in any modern home decor, filling it with nature inspired shapes that create a warm and cozy atmosphere. The contemporary lighting design SAKI prevails in the memory of the people who witness it.
